Par MD Introduction.Tout le monde connaît l’organisme britannique Hadley Center, dont les séries de températures mensuelles et annuelles « globales » remontant à 1850 font autorité, notamment auprès des instances climatiques internationales. Ces séries sont élaborées en coopération avec le CRU (Climate research Unit). La première version (1994) a été l’objet de révisions successives. La cinquième révision vient d’être mise…

Source : Roy W. Spencer, Ph. D. (publié le 11 février 2021 sous le titre Urban Heat Island Effects on U.S. Temperature Trends, 1973-2020: USHCN vs. Hourly Weather Stations (« Effets des îlots de chaleur urbains sur les tendances de la température aux États-Unis, 1973-2020: USHCN par rapport aux stations météorologiques horaires ») Traduit de l’anglais…

Traduction de l’article publié le 29 janvier par le Dr Roy Spencer (Ph D) Plusieurs éléments de preuve suggèrent que le réchauffement observé n’est pas aussi importantes que ce qu’on l’on dit. Voilà presque huit ans, j’ai publié les résultats de mon analyse des données de température issues de la base de données (ISD (Integrated Surface…

Par David Whitehouse du GWPF (Traduction d’un article publié le 15 janvier) Un article publié récemment sur ce site montrait qu’aucune évolution significatives des températures « globales » n’a été enregistrée depuis la COP21 de décembre 2015. Le texte ci-dessous est la traduction d’un article du GWPF (Global Warming Polycy Foundation) qui réagit aux communiqués…

Par Richard Lindzen et John Christy (*) Cet article explique comment les données sur la température moyenne mondiale en surface sont « fabriquées » pour s’inscrire dans le récit de l’alarmisme climatique destiné au grand public. Initialement publié en anglais par la CO2 Coalition, l’article a été traduit en français par l’équipe de rédaction du site.…

Friedrich-Karl Ewert (*) Article initialement publié en allemand par l’Institut européen pour le climat et l’énergie ( EIKE ). Traduction par Mme Théa VOGT Résumé L’Auteur se fonde sur les données de la Géologie pour les 9000 dernières années et sur les séries de mesures de température depuis les premiers enregistrements (Angleterre 1659, Berlin 1701…). Il analyse 82 stations…

Par MD La COP26, qui aurait dû avoir lieu à Glasgow en décembre 2020, a été reportée d’un an pour les raisons que l’on sait. C’est dommage pour les quelque 10 000 congressistes qui auraient dû se réunir à cette occasion. En effet, ils auraient pu s’interroger collectivement sur ce qui est advenu depuis la fameuse…

Par MD (mise à jour d’un article publié le 27 novembre 2017) « On raconte d’un roi qu’il essayait de dire au flot :tu n’iras pas plus loin ; mais ce décret n’était pasmotivé convenablement » (Alain, Mars ou la guerre jugée, XXVII) 1/ Introduction.La convention cadre des Nations unies sur les changements climatiques (UNFCCC) organise depuis un quart…

Nicola Maher (1), Flavio Lehner (2) and Jochem Marotzke (1) Article initialement publié le 12 mai 2020 dans la revue Environmental Research Letters Traduit de l’anglais par Serge Montagnac (obs-psr@orange.fr) Résumé: Sur des échelles de temps à court (15 ans) et à moyen terme (30 ans), la façon dont la température de surface de la…

Roy W. Spencer a mis à jour l’anomalie de température mondiale pour avril 2020 (mesures satellitaires UAH). L’écart de la température de la troposphère inférieure (LT) par rapport à la moyenne 1981-2010 s’établit en avril 2020 à +0,38°C, marquant une forte baisse par rapport à la valeur de mars 2020 (+0,48°C) et à celle de…

Baisse substantielle de l’« anomalie » de température mondiale en mars L’anomalie de température de la troposphère inférieure mesurée par satellite (données UAH) [1 ] en mars 2020 vient d’être publiée sur le site du Dr Roy Spencer. Elle est de +0,48°C marquant une baisse substantielle par rapport à la valeur de février 2020 (+0,76°C). La…

Le 30 mars 1990, il y a tout juste 30 ans, Roy Spencer et John Christy publiaient dans la revue Science un article intitulé “Surveillance précise des tendances mondiales de température à partir de satellites“. Roy Spencer a écrit le 30 mars 2020 un article racontant l’arrière plan (notamment politique) de cette publication. Nous en proposons…

Par Roy Spencer Traduction d’un article publié le 6 décembre sur le site de Roy spencer Nous sommes rentrés dans une période de l’année où l’on nous abreuve de déclarations climatiques alarmistes, comme celle récemment publiée par Forbes  qui  ne craint pas d’affirmer que « l’année 2019 conclut la décennie la plus chaude jamais enregistrée…

Par MD Plusieurs institutions fournissent des séries chronologiques de températures relevées par des stations terrestres ou des points de prélèvements océaniques. Parmi celles-ci, on peut citer notamment : Le Goddard Institute de la NASA qui publie les séries GISTEMP (du GISS de la NASA) Le Hadley Center qui est la principale institution de climatologie et météorologie…

Par Roy Spencer (traduction d’un article initialement publié en anglais le 4 octobre 2019) Alors que nos mises à jour mensuelles de la température mondiale sont en général assez routinières, septembre 2019 s’est révélé être une exception : en résumé, la températures UAH que nous avons initialement signalée n’est pas fausse mais résulte d’un événement…

Par le Dr Roy Spencer (Traduction du texte publié en anglais sur le blog du Dr Roy Spencer) De nombreux media ( CNN , BBC , Reuters) par exemple, ont déjà déclaré que le mois de juillet 2019 a été le mois le plus chaud jamais enregistré. On serait enclin à penser que dans la mesure cette assertion émane de…

Par : Samuel Furfari,  Professeur  à l’Université libre de Bruxelles,et Henri Masson, Professeur (émérite) à l’Université d’Antwerpen Le texte qui suit a été originellement rédigé en anglais et publié sur le site « Science, climat et énergie ». La traduction a été assurée par la rédaction de l’association des climato-réalistes L’augmentation de la température au cours…

Par Roy Spencer Traduction d’un article publié le 23 avril 2019 sous le titre : UAH, RSS, NOAA, UW: Which Satellite Dataset Should We Believe? Cet article comprend deux parties : la première concerne une étude récemment publiée sur les tendances de la température de la surface du sol mesurée par les satellites AIRS ; la seconde…